ВДОСКОНАЛЕННЯ ЖОРСТКИХ МЕДИЧНИХ ЕНДОСКОПІВ

Автор(и)

  • Амір Імієв Server Tıbbi Cihazlar San. Tic. Ltd. Şti., Istanbul, Туреччина
  • Ігор Чиж Національний технічний університет України "Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського", Україна

DOI:

https://doi.org/10.20535/1970.57(1).2019.172027

Ключові слова:

жорсткий ендоскоп, стрижневі лінзи, гнучкість ендоскопа

Анотація

Постановка проблеми Ендоскопи з жорсткою релейної оптичною системою мають ряд переваг перед гнучкими ендоскопами і тому широко застосовуються в медицині. Проблемою залишається схильність цих ендоскопів до руйнування тієї частини оптичної системи, яка зібрана з жорстких стрижневих скляних лінз. Причиною руйнувань можуть бути невеликі (до одного градуса) вигини металевого тубуса в процесі використання ендоскопа. Поломка оптичної частини ендоскопа під час хірургічної операції може мати серйозні негативні наслідки для пацієнта. Метою роботи є удосконалення оптичної релейної частини жорсткого ендоскопа, спрямоване на істотне зменшення її руйнувань через вигини тубуса. Результати. Для усунення руйнувань релейну частину оптичної системи пропонується збирати з коротких стрижневих лінз зі сферичними торцями, які дозволяють забезпечити гнучке шарнірне зчленування зазначених лінз. У зазорах між сферичними торцями лінз пропонується розміщувати спеціальну термостійку імерсію, яка забезпечує проходження світла з однієї лінзи в іншу практично без втрат світлового потоку. Показано, що запропоноване удосконалення дозволяє згинати тубус на кут до 10 градусів без поломок стрижневих лінз, що є безпрецедентним для жорстких ендоскопів. Підтверджено, що введення в оптичну систему додаткового абераційного компенсатора з двох лінз менісків, розташованих між однією парою сусідніх стрижневих лінз, забезпечує високу якість зображення по всьому полю зору, що перевершує якість зображення у прототипу. При цьому зберігається практично незмінним розподіл відносної освітленості в площині зображення, сформованого вдосконаленою оптичною системою. Висновки. Забезпечення більшої гнучкості жорсткого ендоскопа збільшує його конкурентну спроможність. Подальше вдосконалення оптичної системи жорстких ендоскопів сформує умови для впровадження нових малоінвазивних хірургічних методик, які спростять, здешевлять і зроблять мінімально травматичними ендохірургічні процедури.

Біографії авторів

Амір Імієв, Server Tıbbi Cihazlar San. Tic. Ltd. Şti., Istanbul

директор, каф. ООЕП. аспірант

Ігор Чиж, Національний технічний університет України "Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського"

проф., д.т.н., каф. ООЕП

Посилання

. V. S. Savelev, G. I. Lukomskogo, V. M. Buyanov, Rukovodstvo po klinicheskoy endoskopii 1985. pp 517. [in Russian]

Rongguang Liang, “Optical Design for Biomedi-cal Imaging”, Endoscope Optics, № 10, рр. 379, 2010.

T.N. Khatsevich, I.O. Mikhaylov, Endoskopy. Novosibirsk, Rossiya: SGGA, 2002. [in Russian]

. GOST R ISO 17665-1-2016 Sterilizatsiya meditsinskoy produktsii. Vlazhnoe teplo. Chast 1. [electronic resource] Trebovaniya k razrabotke, validatsii i tekuschemu kontrolyu protsessa sterilizatsii meditsinskih izdeliy – access mode: http://docs.cntd.ru/document/1200133302 [in Russian]

. Karl Storz Endoskope, REPROCESSING INSTRUCTION 27005BA, HOPKINS® / Validated sterilization – М.: 2006.

. Petrov Sergey Viktorovich, 1999 [electronic resource]. Sterilizatsiya Hirurgicheskih Instrumentov – access mode: http://www.med24info.com/books/obschaya-hirurgiya/sterilizaciya-hirurgicheskih-instrumentov-1477.html [in Russian]

Pat. 2017 01036 Tasarım 554 sayılı Endustrial Tasarımların Korunması hakkında 12 madde gereğince “endoskop cihazı – 1”. 5 yıl süre ile korunmaktadır. Unvan: Server Tıbbi Cihazlar San. Tic. Ltd. Şti. Tasarımcı Amır Imıev, Bulten No: 266. Türk Patent Enstitüsü Tasarımlar Daire Başkanlığı 15.02.2017.

Pat. 2017 12682 Türk Patent ve Marka Kurumu Server Tıbbi Cihazlar San. Ve Tic. Ltd. Şti. “Qamara” Etması 14, 43. Org. San. Böl. Giyim San. Kop. 3 Ada B Blok Kat: 5 No: 518. İkitelli Başakşehir İstanbul. Türk Patent Enstitüsü 17.08.2017.

##submission.downloads##

Опубліковано

2019-06-30

Як цитувати

[1]
А. Імієв і І. Чиж, «ВДОСКОНАЛЕННЯ ЖОРСТКИХ МЕДИЧНИХ ЕНДОСКОПІВ», Bull. Kyiv Polytech. Inst. Ser. Instrum. Mak., вип. 57(1), с. 79–84, Чер 2019.

Номер

Розділ

ПРИЛАДИ І СИСТЕМИ БІОМЕДИЧНИХ ТЕХНОЛОГІЙ